Юрий Брагин, вернувшись в Санкт-Петербург после годичной командировки, узнаёт о предстоящей пенсии Вадима Мальцева, руководителя Первого следственного отдела ГСУ. Существует вероятность, что Брагину предложат эту должность, но он не стремится к карьерному росту и предпочитает заниматься расследованиями. Вскоре его снова отправляют в командировку — на этот раз в Ленинградскую область, где произошло убийство двух девушек с интервалом в неделю. В маленьком городке, где все друг друга знают, сложнее найти преступника.